Panda Cub – Chapter 55.1

Vision

In danger of scattering all of her thoughts, why would someone have no sense of romance at all!

Looking at her slightly bright eyes, He Ying couldn’t help but smile gently. Her gaze gradually became more serious, slowly getting closer, but then stopping halfway under her distinct stare.

“When kissing, don’t keep your eyes open.” He Ying raised her hand to cover her eyes. They were too clear and intense, almost making this act of kissing look a bit awkward.

“Okay.” Jing Dan obediently closed her eyes, her long eyelashes lightly brushing against He Ying’s palm.

He Ying felt a slow slide in her throat, making her heart itch even more.

Withdrawing her hand, she approached slowly once more. The closer she got, the tighter her heart squeezed, even her nerves felt tense.

Finally, her lips brushed against another soft petal of lips, carrying the fragrance of bamboo that made her want to indulge, but her rationality told her not to. Just as she was about to pull back, the soft lips that were pressed together suddenly disappeared. Instead, there was a quick and gentle touch of fur that quickly dissipated.

He Ying: “…”

She lowered her head, looking at the little guy who seemed stunned lying on the blanket. She was also at a loss.

Jing Dan lowered her head, looking at the white blanket, and her own black claws standing on the blanket: “…”

Why did she suddenly revert back to her original form again!

He Ying fell into silence, silently observing the little guy, unsure of how to speak at that moment. Faced with Jing Dan in this state, she seemed unable to ask herself how she felt when she just kissed her…

Jing Dan was completely baffled. In the past, she would subconsciously want to transform back when she felt comfortable, but just now, she was feeling very nervous. Why did she change back when she was feeling nervous!

“Wasn’t the symptoms of an incomplete soul already cured?” He Ying couldn’t help but ask. If it was already cured, why did this happen again?

Jing Dan lifted her head, her tuft of hair on her head swaying. How would she know? She had soaked in herbal baths for five days just to cure this! She had her ears pinched by He Ying’s mother for five days!

He Ying touched her forehead, looking at the clueless little guy. She lay down without saying a word, deciding that there would be no results today.

(Originally translated on littlepandatranslations.com, let's go!)

Seeing He Ying lying down, Jing Dan approached and rubbed her face, innocently asking, “What’s wrong?”

“Don’t speak,” He Ying was completely helpless.

Jing Dan didn’t listen. She leaned in and kissed He Ying’s lips, licking them and murmuring, “Your lips are delicious!”

He Ying: “…”

Watching as the little one kissed and nibbled on her lips, she lost all romantic thoughts. He Ying lifted the little one, restraining her, and said, “Is it just that my lips are delicious, nothing more?”

Jing Dan, being held down, blinked and asked, “What else do you want?” Remembering that He Ying was going to ask if she liked her, she added, “I don’t want to take off my clothes and sleep with you!”

She only found He Ying’s lips delicious, yet didn’t want to undress and sleep. Would this still be considered liking someone?

Clearly understanding her thought process, He Ying fell silent for a moment and asked, “You don’t mind me kissing you?”

Since she didn’t mind being kissed by her, it should be a good sign. Otherwise, she would have no chance at all.

Jing Dan shook her head, why should she resist? He Ying’s kisses were so sweet, and her lips were so soft.

Taking a deep breath, He Ying thought, well, at least it was a good sign. There was still a possibility, and Jing Dan’s nature was relatively simple. These things couldn’t be rushed; she could only wait for her to understand on her own later.

After sorting out her thoughts, He Ying couldn’t help but smile gently as she picked up the little guy she had pressed down on the bed. She said, “Do you know you have a piece of soul in me?”

Jing Dan raised her head in astonishment, looking at her in disbelief.

Seeing her reaction, He Ying realized she didn’t understand this matter. She sighed and said, “Do you want to retrieve your soul, so you won’t transform so easily?”

It’s just that she didn’t know if retrieving it would put an end to this situation.

Jing Dan: “…But I don’t know how to retrieve it?”

He Ying adjusted her tuft of hair and asked, “If you don’t transform into human form, do you want to sleep here like this?”

Fortunately, she had covered the cameras with blankets in advance, or it would have been a shocking news story.

“Oh.” Jing Dan responded and quickly transformed herself into human form.

Seeing her transform into human form, He Ying grabbed Jing Dan’s hand and interlocked their fingers. Then she said, “Try to use your soul power to summon that piece of soul out.”

Jing Dan tried, and after a long while, she finally felt a response on He Ying’s body. She attempted to draw out that piece of soul. At first, the soul was unwilling, but the temptation of the original source was too strong. Gradually, a piece of soul began to appear above He Ying’s head. It became clearer and clearer until Jing Dan successfully summoned the soul out. Jing Dan looked at it with curiosity, while He Ying fell silent.

She never expected the soul to come out from her head…

Looking up, she saw in the mirror opposite the bed, a panda cub perched on top of her head…

Moreover, this panda cub’s soul seemed to have been nurtured very well by her, solid and lifelike. Other than slightly smaller than Jing Dan’s true form, there was hardly any difference.

He Ying: “…”

The cub on her head jumped down and directly leaped into He Ying’s arms, humming and snuggling into her, nudging against her chest continuously…

(If you're not reading on littlepandatranslations.com, it means this has been stolen)

He Ying unexpectedly understood what it was expressing inexplicably. It was scolding her for neglecting it for so many years, it had even become thinner…

He Ying was completely stunned. Was this piece of soul so spiritual?

Jing Dan, watching the cub nuzzle into He Ying’s arms, furrowed her brows in confusion. Shouldn’t it return to her body!

He Ying snapped out of her daze, picked up the cub in her arms, then raised her head to look at the real cub, speechless.

Having one cub was already making her feel desperate and helpless, and now there was an addition?

“Take it.” He Ying said helplessly. Jing Dan really challenged her understanding. Seeing others’ souls as vague masses, hers, on the other hand, solidified into a physical form directly when it emerged.

Could it be that she had been feeding it too well during this time?

“Oh.” Jing Dan nodded, then said to the cub, “Come back!”

The cub had no intention of listening and stretched out its paws, wanting He Ying to hold it, showing that it wanted to cling to He Ying.

Jing Dan: “…”

Feeling wronged, “It doesn’t listen to me!”

He Ying smiled, looking at the pitiful look on Jing Dan’s face. She held the cub in her arms and shook her head, sighing, “Even your own soul doesn’t listen to you.”

Now, Jing Dan felt even more wronged.

The cub nestled comfortably in He Ying’s arms. Whether it was He Ying’s imagination or not, she felt like the cub coldly snorted at Jing Dan, emitting a somewhat resentful tone.

He Ying: “…” Could it be really becoming sentient?

“But why is my soul on you?” Jing Dan stared at the cub sticking to He Ying, looking slightly angry.

Seeing Jing Dan so upset, He Ying lightly smiled and said, “How would I know? I’ve heard that these methods are commonly used in mortal relationships.”

So, does that mean they were possibly lovers in their past life?

After hearing He Ying’s words, the cub in her arms glanced at her, then looked at Jing Dan. From its dark eyes, there seemed to be a hint of incredulity, appearing very resistant.

He Ying noticed this: “…” Did she say something wrong? Why does the cub look like that?

Upon hearing her words, Jing Dan corrected very seriously, “It’s also possible that we are eternal enemies who will never stop fighting!”

Later, her aunt had also told her that while there are souls left between lovers to be together in the next life, there are also those bitter enemies who are determined to keep on fighting endlessly. Her aunt called them archenemies who will also leave their souls.

He Ying: “…”

But do you think our current situation looks like that of eternal enemies?

After hearing Jing Dan’s words, the cub seemed even more disdainful, pouncing towards He Ying and disappearing directly.

(Support me at littlepandatranslations.com)

He Ying, Jing Dan: “…”

“It seems, really reluctant to go with you,” He Ying said softly.

Jing Dan frowned, “It’s mine, why wouldn’t it go with me!”

He Ying shook her head, resigned, “It looks like it has memories.” Saying this, she glanced at Jing Dan. The cub’s disdain towards her was real, giving off a sense of not wanting to acknowledge Jing Dan.

However, she didn’t say this out loud, fearing Jing Dan would cry.

“Alright, let’s go to sleep.” After all the commotion today, He Ying was truly tired.

“Oh.” This time, Jing Dan looked at He Ying’s complexion and obediently didn’t continue speaking. She even took the initiative to reach out and turn off the light, pulling up the blanket to cover He Ying.

He Ying: “…” She was actually a little unused to this.

Sighing softly, He Ying closed her eyes and drifted off to sleep. The day had finally come to an end.

What she didn’t know was that after she fell asleep, Jing Dan, who also slept beside her, seemed to be trapped in a nightmare. Her brows furrowed tightly, her whole body tensed to an unbelievable extent, her face contorted with discomfort, sweating profusely, yet unable to make any noise.


Early the next morning, before the two in bed had woken up, the production team knocked on their door, reminding them to uncover the camera on top as they needed to film them waking up.

He Ying rubbed her slightly sore head and nodded. After closing the door, she saw Jing Dan still deeply asleep on the bed. She looked a bit puzzled. Had Jing Dan slept too soundly today? Even the knocking on the door didn’t wake her up.

Thinking it was still early, He Ying didn’t specifically wake up Jing Dan. After freshening up in the bathroom and tying her hair up in a ponytail, she planned to go for a run in this small town later to adjust her mood.

As she headed out, she coincidentally ran into Bian Fengyu coming down from the third floor. Seeing her dressed for a jog, Bian Fengyu was surprised and asked, “Teacher He, are you going for a morning run?”

“Yes,” He Ying replied casually, showing no intention to chat further.

Seeing He Ying’s indifferent attitude, Bian Fengyu just smiled and said, “Teacher He, wait for me, okay? I also planned to go for a run. Now that you’re going, we can have company.”

“I’m sorry, I prefer to run alone. You can find someone else to accompany you,” He Ying nodded slightly, then jogged downstairs and headed out.

Watching He Ying’s departing figure, Bian Fengyu smiled helplessly towards the camera, “Maybe Teacher He is a bit shy and doesn’t want to go with me.”

After that episode aired, He Ying was almost cursed by the fans of that person. They all said she was ungrateful for rejecting their brother. Of course, those who liked He Ying sided with Chun and Jing Ming, leading to a clash between the two factions, causing He Ying a headache.



5 1 vote
Article Rating
Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Little Panda
Resize Text