Chinese Archives

Chapter

After Being Scummed – Chapter 10

by Little Panda — Broken Hearts Club Alliance!失恋阵线联盟 | Shīliàn Zhènxiàn Liánméng | "Broken Hearts Club Alliance," title of a popular 1990s Taiwanese pop song by Grasshopper. The mockery on Zuo Jingyou's face pierced through He Zhiwen's already thin skin. He Zhiwen looked uncomfortable脸上有些挂不住 | liǎn shàng yǒuxiē guà bu zhù | Lit. "unable to hang it on the face"; means to feel embarrassed or unable to maintain one's composure/save face., running a hand through his hair, his expression…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
15.4 K Mar 9, '26 2

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 11

by Little Panda — Thank You After Yin Bai muttered this to herself, she realized she had said a bit too much. She immediately shut her mouth, leaning against the wall with her cane, saying no more. Zuo Jingyou stood beside her, restraining herself for quite a while before managing to hold back the surging tears. Crying inexplicably in front of someone unfamiliar always brought a certain peculiar awkwardness. Zuo Jingyou tilted her head up, using the handkerchief Yin Bai had given her to blot away the excess tears.…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
8.5 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 12

by Little Panda — Do You Think I Look Like Someone Who Hires Child Labor? As a low-key internet melon-eating otter吃瓜猹 | chī guā chá | Internet slang derived from 吃瓜群众 (chī guā qúnzhòng), "melon-eating masses." Refers to passive onlookers who follow online drama/gossip for entertainment, like groundhogs (猹) eating melons., Yin Bai deeply understood the principle of getting the whole story when eating melons. After reading Zuo Jingyou's statement, Yin Bai went to check out He Zhiwen's studio…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
9.5 K Mar 9, '26 2

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 7

by Little Panda — Director Yin, Long Time No See. Yin Bai, leaning on her cane, came over to the sofa and sat down. She turned on the television for the two children, then turned her head to ask them what they wanted to watch. Wenwen was still a little afraid of her. She huddled close to Tongtong and stammered that she wanted to watch Peppa Pig. Yin Bai nodded knowingly and turned to ask Tongtong, "What about you? Peppa Pig too?" Tongtong nodded, indicating her choice was the same as her older sister's. Yin Bai…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
14.7 K Mar 9, '26 4

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 8

by Little Panda — Ahhhhhhh Don't Call Me Fairy Sister! The moment Zuo Jingyou arrived, Tongtong, sitting on the bed, focused all her attention on her. Tongtong opened her arms towards Zuo Jingyou, wheedling softly, "Mommy, you're back! Mommy hugs!" Zuo Jingyou quickly walked to the bedside, her heart aching as she gathered her daughter into her arms. Tears shimmered in her eyes as she asked with infinite tenderness, "Tongtong, does it still hurt?" Nestled in her embrace, Tongtong looked up at her, smiled, and…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
12.1 K Mar 9, '26 2

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 6

by Little Panda — Oh no, I'm in big trouble! Perhaps because Yin Bai had been stern that one time, when the clamor came from next door again, it was no longer so cheerful. Leaning on her cane, she went up to the second floor. Standing before the floor-to-ceiling window, Yin Bai gazed into the distance at the two children playing next door, putting away her subtle sense of guilt. She lightly snorted, sat back on the swing, picked up her phone, and sent Jin Xiangyu a message. Yin Bai wasn't the kind of boss without…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
13.6 K Mar 9, '26 2

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 3

by Little Panda — Aiya, the weird auntie next door is really fierce. Seeing Zuo Jingyou, Yin Bai inevitably thought of Xiao Nian again. Speaking of which, it was also at the Thorn Flower Award ceremony six years ago that Xiao Nian and Zuo Jingyou were simultaneously nominated for Best Actress. But in that battle, Xiao Nian narrowly lost. Zuo Jingyou, only twenty-four at the time, accepted director He Zhiwen's賀志文 | Hè Zhìwén proposal right after winning the big award and entered the palace of…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
13.4 K Mar 9, '26 4

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 4

by Little Panda — No Way, This is Zuo Jingyou's Kid. Leaning on her cane as she walked towards the wisteria trellis紫藤花架 | zǐténg huājià | An arbor or frame covered with wisteria vines., Yin Bai overheard the little girl with the toy plane who had spoken earlier ask, "Tongtong, what's your idea? Hurry up and tell me." The child named Tongtong giggled and said, "Wenwen-jie, we can just go over and ask her for it." The little girl with the plane was very resistant to this. "I don't want to, she's really…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
11.9 K Mar 9, '26 6

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 5

by Little Panda — Being Lonely Alone is Fine. As the saying goes, “Eating people’s food softens the mouth, taking people’s things shortens the hand.”吃人嘴軟，拿人手短 | chī rén zuǐ ruǎn, ná rén shǒu duǎn | Meaning one feels obligated or less critical towards those from whom one has accepted gifts or favors. Perhaps because she had accepted the bribe of a single candy, Yin Bai planned to ignore the sounds of playful commotion coming from next door for the rest of the midday. But the children…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
12.8 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

After Being Scummed – Chapter 2

by Little Panda — Wait, it really is Zuo Jingyou! After returning from the evening party, Yin Bai pushed off all business meetings. As a conscientious capitalist, she even gave Zhang Yu a week-long short break. After Zhang Yu dropped her back at the villa in Baihe Shanzhuang白鹤山庄 | Báihè Shānzhuāng | White Crane Mountain Villa, she gleefully went off on vacation. Yin Bai didn't need to think to know that after Lu Qing won the big award at the awards gala and proposed to Xiao Nian, the internet would…
1. After Being Scummed
  
  1.3 M Words • Completed
13.9 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Previous 1 … 606 607 608 … 618 Next