Chinese

Villainous Poor Student (10) Song Xuyi was taken aback for a moment, suddenly finding it difficult to look directly into He Siyu’s stubborn eyes, and turned her face away. Was she angry? He Siyu, observing Song Xuyi’s demeanor, became stiff and bit her lip. It wasn’t that she didn’t want to listen to Xuyi’s words, […]

Villainous Poor Student (9) On Monday, the midterm exam results will also be out. Father Song is a model worker, getting to the office early every morning, but on this day, he was somewhat distracted at work. He checked his watch several times, and when it was almost noon for lunch, he used his new

Villainous Poor Student (8) The junior high school that the two attended was very close to He Siyu’s home, so He Siyu chose to be a day student. Worried that Song Xuyi might not adjust well to dormitory life, Song Xuyi’s parents decided to arrange for her to commute as well, with the family driver

Villainous Poor Student (7) In the affluent suburbs where Father Song and Mother Song’s house is located, the security measures are excellent. Nowadays, they’ve gotten on good terms with the security and property management, making it nearly impossible for Song Xuyi to sneak out of the house unnoticed. After some thought, Song Xuyi decided to

Villainous Poor Student (6) The passing of the New Year also meant that both Song Xuyi and He Siyu aged another year. Huashi during New Year don’t advocate for handing out hefty red envelopes; it’s just a symbolic gesture to express good fortune. However, using their absence from Song Xuyi’s previous New Year celebrations as

Villainous Poor Student (5) The coastal Huashi was one of the earliest regions to develop, and naturally, its economy is much more prosperous than that of the inland areas. However, since leaving the village, He Siyu had become more worldly, and though she marveled at the city’s skyscrapers and wide tarred roads, she did not

Villainous Poor Student (4) Father Song and Mother Song have maintained themselves well; time seemed to have stood still on them, as they looked no different from a few years ago. Song Xuyi recognized them at a glance. …… Mother Song saw the red birthmarks behind Song Xuyi’s ears and inside her elbows. What on

Villainous Poor Student (3) For over an hour, the car jostled and bounced its way toward the county town. Song Xuyi hadn’t expected that He Siyu would get carsick. In this era, rural roads were not well developed. The vehicle often transitioned from sections of concrete to stretches of dirt track, causing a rough ride.

Villainous Poor Student (2) The rain outside grew heavier, darkening the world until it was pitch black. The majestic mountains loomed somberly over the village, and as soon as Song Xuyi stepped out the door, an involuntary shiver ran through her. Fortunately, the two families lived not far from each other, and it wasn’t long

Villainous Poor Student (1) When Song Xuyi woke up again, she found herself kneeling beside a pile of graves. In front of her were three side-by-side fresh graves with yellow soil just recently filled in, and the ground was littered with joss paper. Song Xuyi shivered and looked around. There were no other people; the