The Hand of Confession, Slightly Trembling Archives

Chapter

The Hand of Confession – Chapter 355

by Little Panda — Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Estrangement How did you know I was thinking about what to eat? It was a little after nine in the morning. Most of the people in Building 18 had gone to class, and those who remained didn't come out despite hearing the scream. The entire dormitory hallway was deserted—not even a single person was heading to the restroom. It made Shen Maomao suspect for a moment that besides them, there were no other living people left in the building. The…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.6 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 387

by Little Panda — Volume 11: The Days of Traveling on a Train The Train Tranquility Yields TranscendenceHanzi: 宁静致远 | Pinyin: Níng Jìng Zhì Yuǎn | Meaning: A classical idiom that means one can achieve lofty goals through a calm and peaceful mindset. When people who rarely get sick fall ill, it’s always especially severe. Sickness comes like a landslide, but leaves like pulling silk.Hanzi: 病来如山倒，病去如抽丝 | Pinyin: Bìng Lái Rú Shān Dǎo, Bìng Qù Rú Chōu Sī | Meaning: A…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
23.6 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 270

by Little Panda — Volume 8: The Days of the Ghost Marriage The Story of Baozhu In the end, Shen Maomao's hands never managed to touch the cold water. Baozhu and Feicui constantly revolved around her, making her begin to suspect if she was some kind of royal relative皇親國戚 | huáng qīn guó qī | Literally "emperor's relatives and country's kin." A four-character idiom (chengyu) referring to relatives of the emperor or the imperial family. It is used to describe people of high status and nobility, and in this…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.0 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 302

by Little Panda — Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Predecessors Predecessors plant the trees, successors enjoy the shade前人栽树，后人乘凉 (qiánrén zāi shù, hòurén chéngliáng): A Chinese proverb that literally translates to “predecessors plant the trees, and their descendants enjoy the shade.” It means that the hard work of one generation benefits future generations. Logically speaking, Shen Maomao was very familiar with the path of the maze, but that familiarity was not her own; it…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.9 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 334

by Little Panda — Volume 10: Days of Cultivating in the Republic of China Scapegoat替死鬼 (tì sǐ guǐ). Literally "substitute death ghost." A person who takes the blame or punishment for another, or who dies in another's place. ????????? The cold, cold ice-rain slapped randomly against her face, the warm, warm tears mixing with the frigid rain…A lyric from the popular 1997 Mandopop song 《冰雨》 (Bīng Yǔ), or "Ice Rain," by Andy Lau. Watching this scene, Shen Maomao suddenly missed her wife and…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
11.8 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 366

by Little Panda — Volume 11: The Days of Traversing Through the Mirror Medicine Check It OutHanzi: 切克闹 | Pinyin: qiē kè nào | Explanation: Slangy phonetic borrowing of English "check it out," commonly used in a meme phrase "medicine, medicine, check it out." The empty corridor echoed with the messy footsteps of four people. Gray gloom pressed in from all sides, stretching the hallway out unnaturally long, as if there were no end in sight at all. Shen Maomao walked in front, holding Lou Jingmo's hand.…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.5 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 398

by Little Panda — Volume 11: The Days of Traveling on a Train The Final Instance When real is fake, fake is also realHanzi: 真亦假时假亦真 | Pinyin: zhēn yì jiǎ shí jiǎ yì zhēn | Context: A famous line from the classic Chinese novel "Dream of the Red Chamber." It explores themes of illusion, reality, and the deceptive nature of perception, hinting at the final instance's true nature. Shen Maomao had to admit, she’d been a little provocative on purpose. After all, who doesn’t enjoy seeing a…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
21.9 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 281

by Little Panda — Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore Lust Ghost Possession色鬼附身 | sè guǐ fù shēn | Literally "lust ghost attach body." "色鬼" (sè guǐ) is a ghost believed to be motivated by lust, often targeting the living. "附身" (fù shēn) means demonic or spiritual possession. Why doesn't the older sister lying prone in the snow behind us have legs? Because the distance was too far, the lights of thousands of households blurred into small rectangular blocks, and with the fluttering…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.4 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 313

by Little Panda — Volume 9: The Days Can't Be Lived Anymore The Death of Ren Yue She only had you as a friend, could I trouble you to come and see her off? Lou Jingmo flexed her wrists, her tone exceptionally gentle: "Answer it." Shen Maomao pursed her lips. "I have a feeling it's nothing good." Lou Jingmo said, "You'll know once you answer. Let's see what she wants to say." So, Shen Maomao paused the movie, tapped to accept the call, then brought the phone to her ear and opened her mouth with, "You still…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
11.8 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Chapter

The Hand of Confession – Chapter 345

by Little Panda — Volume 10: Days of Cultivating in the Republic of China A Just Reward Old and brain-paralyzedHanzi: 老脑瘫 Pinyin: lǎo nǎotān Explanation: A vulgar internet slang term used to insult someone as being stupid or idiotic, lit. "old cerebral palsy." Shen Maomao opened her eyes. Before she even had time to check what Mingyue had stuffed into her hand, she threw herself into the arms of Lou Jingmo beside her and started wailing at the top of her lungs, “Lou-jie! I missed you so much,…
1. The Hand of Confession, Slightly Trembling
  
  5.2 M Words • Completed
12.1 K Mar 9, '26 0

Everyone E
Previous 1 … 4 5 6 … 15 Next